Voir page 154 dans le Guide... (page 170 in the English version)
Une gravure néerlandaise du 17e siècle par Jan Houwens montre les réformateurs autour d’une table avec une bougie. Au premier plan, le clergé catholique et le diable essaient de souffler la bougie, symbole de la Parole de Dieu qui éclaire. Connue sous le nom du « Chandelier », cette gravure deviendra célèbre parmi les protestants.
Après la révocation de l’Édit de Nantes, les protestants français, tous obligés de devenir catholiques, seront appelés les « nouveaux catholiques ». A leur intention, une gravure similaire, sans le clergé et le diable, les invitera à remercier et rendre gloire au Roi pour avoir dissipé leurs ténèbres.
"Aux Nouveaux Catholiques de la France
Louis, par sa prudence et ses Édits célèbres,
Enfin a dissipé vos plus sombres ténèbres.
De vos affreuses nuits, il a percé l’horreur.
Arbres naissants, plantes nouvelles,
Vous voilà délivrés de ces monstres d’erreurs.
Croissez, portez des fruits, goutez votre bonheur.
Rendez à ce Héros des grâces immortelles."
Sous la gravure : LUMEN QUOD IN VOBIS EST TENEBRAE SUNT
Ci-joint vous trouverez cette gravure...
Y a-t-il des connaisseurs qui peuvent identifier les visages ? J’ai placé quelques noms, mais sans grande certitude...
De droit à gauche rangée arrière : Bullinger, Zanchius, _____ ?, Zwingli, Knox, Bucer, Matthias Flacius Illyricus, Perkins,
Devant Perkins et derrière Wyclif : Oecolampade
De droit à gauche devant : Hus, Melanchthon, Luther, _____ ?, Bèze, Wyclif
- Aux Nouveaux Catholiques de la France
